(預購結束)

沛沛 Pei Chin Lee《鹽水大飯店 Hotel Saltwater》影集原聲帶 Original Soundtrack | 專輯(卡帶 Cassette Tape)

Regular price NT$ 360
Added to Cart! View cart or continue shopping.

  • 台灣
    ✔️ 宅配
    ✔️ 7-ELEVEN、全家
  • 海外 International
    ✔️ EMS or others

* 部分商品無法寄送海外,詳情請見個別頁面說明。
* 更多資訊詳見 客服FAQ

【環保包裝】

僅限台灣本島使用;部分商品因材積因素無法適用環保包材,如訂單中包含任一無法使用環保包裝之商品,系統將取消加購並退款。

預購商品說明

出貨時間:3/18 (一) 依訂單序陸續出貨,系統將以 e-mail 發送出貨通知
單筆訂單包含預購及現貨商品時,將依預購商品出貨時間為依據。

商品規格

✧ 10.8*6.8*1.6CM

專輯曲目

Track  Title Time
1. 橋頭青年合作社 Kiô-á-thâu Youth Cooperative 0:33
2. 彼此的愛 Our Love 1:34
3. 鉸刀 The Scissor 3:59
4. 咱來跳舞 Let's Dance 2:29
5. 請帖 The Invitation 0:52
6. 19最後の夜 The Last Night of 19 2:39
7. 拄開始就是按呢 I Can’t be with You 2:58
8. 上媠的代誌 Beautiful Things 1:53
9. 求婚 Propose 2:01
10. 阿德的提醒 A-tik's Reminding 2:06
11. 美麗島遊行 Formosa Demonstration 4:15
12. 警察拍人 Police Hit Residents 2:10
13. 逃 The Escape 2:20
14. 掛礙的代誌 All the Worries 1:53
15. 夢中舞 Daydreaming 1:45
16. 老縣長感謝 Thanks for All Your Help 1:14
17. 為義受苦 The Suffering Stops Here 5:35
18. 過年 Lunar New Year 4:13
19. 19最後の夜 The Last Night of 19(孤單版)The Last Night of 19(Lonely version) 2:36
20. 轉來就好 Come Back Home 4:19
21. 咱 Joining the Democratic Movement is like Dancing

🏨 專輯介紹 🏨

你知道,什麼是鹽水配飯的滋味嗎?
歡迎來到——鹽水大飯店

公視台語台首部自製時代愛情劇集《鹽水大飯店》,由鄭文堂、林志儒導演共同執導,本劇取材自農運先驅戴振耀的年少時代,內容描述男主角李文欽以行動追求民主自由,而他刻骨銘心的愛情故事和摯友間的兄弟情誼,交織構築了台灣1970年代的革命青春。

《鹽水大飯店》的原創配樂由沛沛操刀,對點創作八集的配樂,並從150多首曲目中精選21首收錄在原聲帶中。

本次配樂製作邀請到眾多優秀夥伴一同合作,兩位配器師(Orchestrator)為屢獲國外作曲賽事大獎的李佳盈老師及韓國新銳配樂家Jinny Lee,小型弦樂團來自匈牙利的布達佩斯藝術交響樂團,亦有金曲創作男歌手陳以恆、電吉他手VITZ楊詠淳(I Mean Us)、木吉他手范峻瑞、手風琴手黃婕(睡後故事)、大提琴手子頤、豎笛手若恩一同參與錄音。

日本歌謠曲由旅日創作者林庭瑀創作,曾以日治時期台灣的媒體研究作為論文題目的她,為劇做了一個平行而互文的歌曲背景,寫出在1970年代年輕女子為生活打拼的種種無奈與孤單。這首歌曲邀請到沛沛九十歲的阿公來演唱,長年熱愛演唱日本歌的他,讓這首歌的故事感更加綿長。

弦樂錄音段落及部份實錄樂器的混音處理,由活躍於台灣及紐約的錄音製作人孫紹庭來助陣,原聲帶母帶後期處理則由西班牙混音師Pablo Schuller進行最後的潤飾。

原聲帶實體專輯選擇以卡式錄音帶呈現,讓作品增添劇集中1970年代的風味。卡帶設計上,AB面男女主角的黑白蝴蝶為半透明設計,可透光看見另一隻蝴蝶,象徵兩人分隔兩地仍心繫對方,亦象徵著劇中重要的自由意象。而包裝殼正面為陳世川所設計的海報,值得影迷收藏。

3月3日(日)晚間8點,公視台語台全球首播,Netflix同日晚間9點播出,歡迎大家一同來感受1970年代的青春、掙扎與浪漫。

Do you know what salt water tastes like with rice?
Welcome to - Hotel Saltwater

"Hotel Saltwater" is the first romance drama series produced by PTS Taigi TV Station in Taiwan. It is co-directed by directors Wen-Tang Cheng and Zhi-Ru Lin. This drama is based on the youth of Zhen-Yao Dai, the pioneer of the peasant movement. The content describes the main character Lí Bûn-khim's pursuit of democracy and freedom through action, and the unforgettable love story and the brotherhood between close friends intertwined to form the revolutionary youth of Taiwan in the 1970s.

The original music of "Hotel Saltwater" was composed by Pei-Chin Lee. She scored for eight episodes and selected 21 songs from more than 150 cues for the original soundtrack album.

We invited many outstanding musicians to collaborate in the music production. The two orchestrators are Ann Lee, who has won many awards in foreign composition competitions, and Korean emerging composer Jinny Lee. The string chamber is from the Budapest Art Orchestra in Hungary. R&B singer Yi-Heng Chen, electric guitarist VITZ(I Mean Us), acoustic guitarist Ray Fan, accordionist Chieh Huang(Shui Hou Gu Shi), cellist Tzu-Yi, and clarinetist Joanne Huang also participated in the recording.

The Japanese ballad was composed by Ting-Yu Ling, who lives in Japan and cares about the Japanese influences during the Japanese colonial period in Taiwan. She created a parallel and intertextual song background for the story and wrote about the life of a young woman in the 1970s. The helplessness and loneliness of hard work. Pei's ninety-year-old grandfather sang for this song. He has loved singing Japanese ballads for many years, which brings the story into that era.

The mixing engineer Shao-Ting Sun, who is active in Taiwan and New York, mixed the string recording sections and some of the recorded instruments, and the mastering was done by Spanish mixing engineer Pablo Schuller.

The physical album of the soundtrack is presented in cassette tapes, showing the vibe of the era in the series. In the cassette design, the black and white butterflies of the main actor and actress on the A and B side are translucent, and the other butterfly can be seen through the light, symbolizing that the two of them are still missing each other despite being separated, and also symbolizes the important image of freedom in the story. The poster on the front of the packaging is designed by Gelresai Chen, the famous award-winning designer in Taiwan.

It will premiere globally on the Taiwanese Public Television Service TV Station at 8 pm on March 3, 2024(Sun.), and will also be on Netflix at 9 pm on the same day. Hope you can enjoy the series with the youth, struggle, and romance of the 1970s.

專輯曲目 🎧

01. 橋頭青年合作社 Kiô-á-thâu Youth Cooperative (0:33)
02. 彼此的愛 Our Love (1:34)
03. 鉸刀 The Scissor (3:59)
04. 咱來跳舞 Let's Dance (2:29)
05. 請帖 The Invitation (0:52)
06. 19最後の夜 The Last Night of 19 (2:39)
07. 拄開始就是按呢 I Can’t be with You (2:58)
08. 上媠的代誌 Beautiful Things (1:53)
09. 求婚 Propose (2:01)
10. 阿德的提醒 A-tik's Reminding (2:06)
11. 美麗島遊行 Formosa Demonstration (4:15)

- |A Side|

12. 警察拍人 Police Hit Residents (2:10)
13. 逃 The Escape (2:20)
14. 掛礙的代誌 All the Worries (1:53)
15. 夢中舞 Daydreaming (1:45)
16. 老縣長感謝 Thanks for All Your Help (1:14)
17. 為義受苦 The Suffering Stops Here (5:35)
18. 過年 Lunar New Year (4:13)
19. 19最後の夜 The Last Night of 19(孤單版)The Last Night of 19(Lonely version) (2:36)
20. 轉來就好 Come Back Home (2:06)
21. 咱 Joining the Democratic Movement is like Dancing
(孫淑媚演唱、《鹽水大飯店》劇集主題曲) (4:19)

- |B Side|